Memoria sulla condizione della Tonnara di Cala Sapone
Contenuto
Titolo
Memoria sulla condizione della Tonnara di Cala Sapone
Data di inizio
January 26, 1826
Livello descrittivo
Unità documentaria
Livello superiore
Unità archivistica
Titolo originale
Memoria dell'uditore ed avvocato fiscale patrimoniale della Religione dei SS. Maurizio e Lazzaro in data 26 Gennaio 1826
Data topica
Cagliari
Ambiti e contenuto
Condizione della tonnara di Cala Sapone e possibili interventi di riqualificazione
Autore del documento
Don Diego Cugia, Uditore dell'Ordine dei SS. Maurizio e Lazzaro; Don Pietro Cossu, conte di Sant'Elena e Avvocato Fiscale dell'Ordine dei SS. Maurizio e Lazzaro
Segnatura o codice identificativo
IT, Archivio di Stato di Cagliari, Segreteria di Stato e di Guerra del Regno di Sardegna, serie II, vol. 61, cc. 204-206
Consistenza
3 cc.
Caratteristiche materiali e requisiti tecnici
Fascicolo cartaceo. Copia autentica.
Lingua
Italiano
Condizioni che regolano l’accesso
Pubblico
Condizioni che regolano la riproduzione
Libera per fini di ricerca
Soggetto conservatore
Nome del soggetto produttore
Regia Segreteria di Stato
Trascrizione
it, es, cat
(Sul margine superiore sinistro: Copia)
Memoria dell'Uditore / ed Avvocato Fiscale Patrimoniale / della Religione dei Santi Maurizio e Lazzaro / in data 26 gennaio 1826.
I sottoscritti, essendo stati richiesti / da questa Regia Segreteria di / Stato a nome di Sua Eccellenza, con / Memoria 21 decembre prossimo passato, / Divisione 1, Numero d'ordine 249, di / registro 635, per una particolare / informativa sulle vere caggioni / dello stato attuale di decadenza / in cui trovasi la Tonnara di / Cala Sapone, appartenente alla / Commenda Magistrale di Sant'/Antioco, e inoltre a voler / somministrazione tutti i lumi / necessari allo sviluppo dei vari / punti contenuti nella / informativa trasmessa all'uopo / alla prefata Eccellenza Sua dalla Regia / Segreteria del Gran Magistero, / che si è compiaciuta loro / communicare, hanno l'onore // di soggiungere in riscontro ai / fatti eccitamenti quanto in /appresso.
Rapporto al primo, è da /osservarsi che la Tonnara di / Calasapone, almeno dall'epoca / che fu devoluta al demanio / della Sacra Religione, non ha prodotto / alla medesima il benché menomo / vantaggio, e a quelli che ne hanno / impreso il calato danni piuttosto votabili a cagione delle scarsissime, / purché non particolari a questa / Tonnara, ma communi / proporzionatamente a tutte le / altre del Regno.
È però un fenomeno la / ristretta pescaggione dei tonni / nei mari della Sardegna già / da più anni a oggi giorno, / quando in tempi non molto / lontani fu abbondantissima e / producitrice di riguardevoli / guadagni, e per i proprietari, che / ne ritraevano egregie somme / dall'appaltarle, e per gli / imprenditori, che vi facevano delle // lucrose speculazioni; ma lo / accertarne a punto fisso la causa / di tanto inconveniente non è cosa / agevole per i sottoscritti, potendo / esser questa piuttosto una ricerca / propria dei profondi indagatori / della natura.
Gli scriventi non possono che / deplorare il fatto d'altronde certo, / e si fecero prima d'oggi e già / d'alcuni anni addietro un dovere / di farlo presente al Supremo / Consiglio della Sagra Religione / suddetta e ultimamente con / Memoria 12 agosto 1825 prossimo passato, / che si danno la premura di / unirne copia, da cui l'Eccellenza Sua / osserverà l'andamento dell'affare / di cui trattasi.
Per ra(p)porto poi ai punti / spiegati nella memoria, ossia / nota informativa del Signor / Avvocato Patrimoniale Generale / dell'Ordine, si rapportano pure / alla sullodata Memoria 12 / agosto, da cui si scorge quanto si / è operato sul particolare della // suddetta Tonnara nel corso di / quattordici anni per poterne / trarre un qualche utile. / Non sarà facile perciò il / rinvenire persona che voglia / addossarsi il nuovo appalto, / annunziato fin dallo scorso mese / d'agosto con pubblici tilletti / invitativi, pagando una certa / determinata somma in danaro / per ragion di mercede della / locazione e, per ordine dello / stesso Supremo Consiglio della / Sagra Religione, i sottoscritti / hanno fatte presenti le basi colle / quali devenirsi ad altro / affittamento, come è da vedersi / dalla surriferita copia di / memoria, ma non si è avuto che / il solo progetto del negoziante / Gregorio Sebastiano Paisant di / Carloforte, che non fu ammesso / e questi non ha esibito che / l'otto per cento sulla pesca per / annuo fitto.
Nello stato attuale delle cose, / i sottoscritti non possono lusingarsi // di vantaggiosi progetti sul nuovo / appalto di questa Tonnara, / osservando che nel trascorso di / mesi sette che se ne è esibito / l'appalto, niuno oltre il suddetto / Plaisant abbia progettato.
Neanche le altre Tonnare del / Regno trovano più gli antichi / vantaggiosi progetti e i / proprietari piegano, loro malgrado, / alle circostanze dei tempi. È vero / che quasi tutti i contratti / d'appalto si passano per una / data certa mercede annua, ma / si fa pure che, oltre d'essere / tenui i fitti relativamente al / passato, i condutori non / sogliono caricarsi di tutte le / spese del calato, ma le dividono / in qualche parte coi locatori, oltre / tante altre condizioni e patti / che si deducono in contratto; su / di ciò, però, l'Eccellenza Sua e l'Illustrissimo / Signor Conte Reggente sono in / caso di procurarsi più accertate / nozioni, come anche di sugerire / nella loro saviezza i mezzi che / crederanno più convenienti allo / scopo per trarre da questa // Tonnara il migliore e più / vantaggioso partito, ciò che / rianima nei sottoscritti la / confidenza di veder rialzato un / effetto appartenente alla Sagra / Religione già da molto reso / infruttifero, anzi d'aggravio / alla medesima.
Che è quanto erano in / dovere di far presente dietro la / nota e Memoria communicata, / che han l'onore di restituire / a questa Regia Segreteria di / Stato e di Guerra.
Cagliari, lì 26 Gennaio 1826.
Segnati, Cugia Uditore / Cossu di Sant'Elena / Avvocato Fiscale.
Memoria dell'Uditore / ed Avvocato Fiscale Patrimoniale / della Religione dei Santi Maurizio e Lazzaro / in data 26 gennaio 1826.
I sottoscritti, essendo stati richiesti / da questa Regia Segreteria di / Stato a nome di Sua Eccellenza, con / Memoria 21 decembre prossimo passato, / Divisione 1, Numero d'ordine 249, di / registro 635, per una particolare / informativa sulle vere caggioni / dello stato attuale di decadenza / in cui trovasi la Tonnara di / Cala Sapone, appartenente alla / Commenda Magistrale di Sant'/Antioco, e inoltre a voler / somministrazione tutti i lumi / necessari allo sviluppo dei vari / punti contenuti nella / informativa trasmessa all'uopo / alla prefata Eccellenza Sua dalla Regia / Segreteria del Gran Magistero, / che si è compiaciuta loro / communicare, hanno l'onore // di soggiungere in riscontro ai / fatti eccitamenti quanto in /appresso.
Rapporto al primo, è da /osservarsi che la Tonnara di / Calasapone, almeno dall'epoca / che fu devoluta al demanio / della Sacra Religione, non ha prodotto / alla medesima il benché menomo / vantaggio, e a quelli che ne hanno / impreso il calato danni piuttosto votabili a cagione delle scarsissime, / purché non particolari a questa / Tonnara, ma communi / proporzionatamente a tutte le / altre del Regno.
È però un fenomeno la / ristretta pescaggione dei tonni / nei mari della Sardegna già / da più anni a oggi giorno, / quando in tempi non molto / lontani fu abbondantissima e / producitrice di riguardevoli / guadagni, e per i proprietari, che / ne ritraevano egregie somme / dall'appaltarle, e per gli / imprenditori, che vi facevano delle // lucrose speculazioni; ma lo / accertarne a punto fisso la causa / di tanto inconveniente non è cosa / agevole per i sottoscritti, potendo / esser questa piuttosto una ricerca / propria dei profondi indagatori / della natura.
Gli scriventi non possono che / deplorare il fatto d'altronde certo, / e si fecero prima d'oggi e già / d'alcuni anni addietro un dovere / di farlo presente al Supremo / Consiglio della Sagra Religione / suddetta e ultimamente con / Memoria 12 agosto 1825 prossimo passato, / che si danno la premura di / unirne copia, da cui l'Eccellenza Sua / osserverà l'andamento dell'affare / di cui trattasi.
Per ra(p)porto poi ai punti / spiegati nella memoria, ossia / nota informativa del Signor / Avvocato Patrimoniale Generale / dell'Ordine, si rapportano pure / alla sullodata Memoria 12 / agosto, da cui si scorge quanto si / è operato sul particolare della // suddetta Tonnara nel corso di / quattordici anni per poterne / trarre un qualche utile. / Non sarà facile perciò il / rinvenire persona che voglia / addossarsi il nuovo appalto, / annunziato fin dallo scorso mese / d'agosto con pubblici tilletti / invitativi, pagando una certa / determinata somma in danaro / per ragion di mercede della / locazione e, per ordine dello / stesso Supremo Consiglio della / Sagra Religione, i sottoscritti / hanno fatte presenti le basi colle / quali devenirsi ad altro / affittamento, come è da vedersi / dalla surriferita copia di / memoria, ma non si è avuto che / il solo progetto del negoziante / Gregorio Sebastiano Paisant di / Carloforte, che non fu ammesso / e questi non ha esibito che / l'otto per cento sulla pesca per / annuo fitto.
Nello stato attuale delle cose, / i sottoscritti non possono lusingarsi // di vantaggiosi progetti sul nuovo / appalto di questa Tonnara, / osservando che nel trascorso di / mesi sette che se ne è esibito / l'appalto, niuno oltre il suddetto / Plaisant abbia progettato.
Neanche le altre Tonnare del / Regno trovano più gli antichi / vantaggiosi progetti e i / proprietari piegano, loro malgrado, / alle circostanze dei tempi. È vero / che quasi tutti i contratti / d'appalto si passano per una / data certa mercede annua, ma / si fa pure che, oltre d'essere / tenui i fitti relativamente al / passato, i condutori non / sogliono caricarsi di tutte le / spese del calato, ma le dividono / in qualche parte coi locatori, oltre / tante altre condizioni e patti / che si deducono in contratto; su / di ciò, però, l'Eccellenza Sua e l'Illustrissimo / Signor Conte Reggente sono in / caso di procurarsi più accertate / nozioni, come anche di sugerire / nella loro saviezza i mezzi che / crederanno più convenienti allo / scopo per trarre da questa // Tonnara il migliore e più / vantaggioso partito, ciò che / rianima nei sottoscritti la / confidenza di veder rialzato un / effetto appartenente alla Sagra / Religione già da molto reso / infruttifero, anzi d'aggravio / alla medesima.
Che è quanto erano in / dovere di far presente dietro la / nota e Memoria communicata, / che han l'onore di restituire / a questa Regia Segreteria di / Stato e di Guerra.
Cagliari, lì 26 Gennaio 1826.
Segnati, Cugia Uditore / Cossu di Sant'Elena / Avvocato Fiscale.
Data della riproduzione digitale
2023-06-13
Autore della riproduzione digitale
Davide Pisanu
Formato
.JPG
ESC - Ente schedatore
Creatore
Davide Pisanu
Data di creazione
2023-06-14
Risorsa collegata
Media
9.83 MB
Pagine del sito
Memoria sulla condizione della Tonnara di Cala Sapone - c. 204 r Memoria sulla condizione della Tonnara di Cala Sapone - c. 204 v Memoria sulla condizione della Tonnara di Cala Sapone - c. 205 r Memoria sulla condizione della Tonnara di Cala Sapone - c. 205 v Memoria sulla condizione della Tonnara di Cala Sapone - c. 206 r Memoria sulla condizione della Tonnara di Cala Sapone - c. 206 v
Risorse correlate
Filtra per proprietà
Titolo | Etichetta alternativa | Classe |
---|---|---|
Esposto sullo stato di decadenza della Tonnara di Cala Sapone | Risorsa collegata | Documento |
Invio del dispaccio riguardante la Tonnara di Cala Sapone | Risorsa collegata | Documento |
Titolo | Etichetta alternativa | Classe |
---|---|---|
Tonnara di Cala Sapone | Fonti archivistiche | Oggetto fisico |
Annotazioni
Value | Purpose |
---|---|
Manca il collegamento al sito
|