Verbale di accertamento dei redditi del fondi di Sant'Antioco e Calasetta
Contenuto
Titolo
Verbale di accertamento dei redditi del fondi di Sant'Antioco e Calasetta
Data di inizio
August 8, 1849
Livello descrittivo
Unità documentale
Livello superiore
Unità archivistica
Data topica
Cagliari
Autore del documento
Royan
Segnatura o codice identificativo
Archivio di Stato di Cagliari, Segreteria di Stato e di Guerra del Regno di Sardegna, serie II, vol. 61, cc. 153-154
Consistenza
2cc
Caratteristiche materiali e requisiti tecnici
Carta , ben conservato
Lingua
Italiano
Condizioni che regolano l’accesso
Pubblico
Condizioni che regolano la riproduzione
Libera,se a fini di studio
Soggetto conservatore
Nome del soggetto produttore
Trascrizione
it, es, cat
S.Antioco e Calasetta
Torino il vent'otto Agosto mille ottocento quaranta./
Ricomparsi nuovamente avanti l'infrascritto relatore,/ l'ill(ustrissimo) Sig(nor) Avvocato generale Patrimonale della Sacra / Religione dei Santi Maurizio e Lazzaro Conte D'Agliano e / l'ill(ustrissimo) Sig(nor) Cavaliere Marenco Sostituto Avv(ocato) Fiscale Gen(era)le / presso il Supremo Consiglio di Sardegna affine di combi/nare un definitivo progetto amichevole per l'accertame/nto dei redditi del Feudo di Sant'Antioco e Calasetta, e / per l retrocessione dl medesimo al Regio Demanio, / hanno stabilito sulla proposizione del Relatore di / attenersi per quanto riflette l'ammontare dei redditi / alla sentenza della delegazione del 9 Ottobre 1838 / modificando solamente ka parte passiva del conto / in essi contenuto e riducendo in via di transazione a lire cento sessanta due le spese risultanti a carico / della suddetta religione per il Procuratore fiscale e un sostituto in Cagliari per il segretario economico e lo / scritturale e per le spese di carta, libri etc.
Ad acconsentire a questa transazione si inducono / i rispettivi uffici per la ragione che siffatte spese non / erano esclusivamente di pendenti dall' esercizio della / giurisdizione feudale, ma sebbene essendo dall' / esercizio di tutte le altre attribuzioni spettanti alla / suddetta Religione in ? della giurisdizione / universale inerente all' ordine mauriziano di modo che // anche priva della giurisdizione feudale soggiacer deve / la Religione delle stesse spese./
Considerava bensì l'ufficio fiscale generale presso il / Supremo consiglio che non essendovi interposto ricorso / dalla sentenza dovesse starsi al disposto della medesima / o quanto meno rivedendovi le perdite anzidette si / dovesse porre par ragione allo stesso fisco per l'omiss/ione delle spese consegnate dalla stessa Religione / per magazzini del grano e del formaggio in lire/cento a imbuto.
Alla quale operazione si contrapponeva dall' Avv(ocato)/ Gen(era)le Patrimoniale dell' Ordine che nell'interesse / della Religione sarebbe pur stato ommesso il diritto / di trasporto dei grani i quali come dipendente da un / frutto espresso e non da un atto ossequiale a termine / delle massime adottate non poteva eliminarsi; in / qual punto replicava il fisco generale reputarsi da / lui compreso questo diritto sul prezzo liquidato pel giorno./
A scanso di ulteriori indagini e discussioni / su queste rispettive istane ed eccezioni crederebbero / di comune interesse di addivenire le parti anzi dette / quando non ostasse le circostanze dall' Avv(ocato) fiscale / generale presso il Supremo Consiglio rappresentato di / non credersi autorizzato a trattare separatamente / la questione del riscatto del feudo di San' Antioco // e quella relativa all' incameramento delle Saline / di Calasetta.
Arbitrariamente poi al modo di eseguire il predetto / riscatto convenivano le parti di tenervi conto soltanto / dell' ammontare delle prestazioni feudali e decimali / lasciando alla predetta Religione le Tonnare di / Cala Sapone e il dritto di Bestin[4] si è come le / futur convenire di esercitarli .... bensì la facoltà / alle due aziende della religione e delle finanze / seguito il riscatto di convenire altrimenti su questi / due ultimi articoli./
Sovra del che stante l'eccezione fatta dall' / Avv(ocato) Fiscale Gen(era)le presso il Supremo Consiglio si rimettono / le parti davanti il medesimo per le sue provvidenze/
Galleani di Agliano/
Marenco Supremo A(vvocato) F(iscale) Gen(era)le/
Massa Saluzzo Relatore/
Razan Segretario/
Visto il presente verbale con gli articoli di / amichevole componimento in esso contenuti / concernenti sia all'accertamento dei redditi feudali / sia al riscatto del feudo di cui trattasi il Supremo / Consiglio gli approva e permette la loro riduzione / in pubblico instromento da aver effetto quanto / al riscatto mediante la .... approvazione / salvi bensì alle parti i rispettivi diritti per quanto // riguarda l'incameramento delle saline di / Calasetta, commettendo al relatore della causa / d'assistere alla stipulazione e del med(esimo) onde inter scrissi / il mio giudiziale decreto. Torino il 26 Agosto 1840/
Peyretti Presidente/
Musio Reggente Manno Reggente/
Fontana Consigliere Stara Consigliere/
Massa Saluzzo Cons(igliere) Relatore Detati Avvocato Fiscale Generale/
Rayan Segretario/
per copia conforme/
Il Segretario di Sua Maestà Capo d'Ufficio/
nella R(egia) Seg(reter)ia di Stato per gli affari di Sardegna/
Cesare di S(an) Gregorio
Torino il vent'otto Agosto mille ottocento quaranta./
Ricomparsi nuovamente avanti l'infrascritto relatore,/ l'ill(ustrissimo) Sig(nor) Avvocato generale Patrimonale della Sacra / Religione dei Santi Maurizio e Lazzaro Conte D'Agliano e / l'ill(ustrissimo) Sig(nor) Cavaliere Marenco Sostituto Avv(ocato) Fiscale Gen(era)le / presso il Supremo Consiglio di Sardegna affine di combi/nare un definitivo progetto amichevole per l'accertame/nto dei redditi del Feudo di Sant'Antioco e Calasetta, e / per l retrocessione dl medesimo al Regio Demanio, / hanno stabilito sulla proposizione del Relatore di / attenersi per quanto riflette l'ammontare dei redditi / alla sentenza della delegazione del 9 Ottobre 1838 / modificando solamente ka parte passiva del conto / in essi contenuto e riducendo in via di transazione a lire cento sessanta due le spese risultanti a carico / della suddetta religione per il Procuratore fiscale e un sostituto in Cagliari per il segretario economico e lo / scritturale e per le spese di carta, libri etc.
Ad acconsentire a questa transazione si inducono / i rispettivi uffici per la ragione che siffatte spese non / erano esclusivamente di pendenti dall' esercizio della / giurisdizione feudale, ma sebbene essendo dall' / esercizio di tutte le altre attribuzioni spettanti alla / suddetta Religione in ? della giurisdizione / universale inerente all' ordine mauriziano di modo che // anche priva della giurisdizione feudale soggiacer deve / la Religione delle stesse spese./
Considerava bensì l'ufficio fiscale generale presso il / Supremo consiglio che non essendovi interposto ricorso / dalla sentenza dovesse starsi al disposto della medesima / o quanto meno rivedendovi le perdite anzidette si / dovesse porre par ragione allo stesso fisco per l'omiss/ione delle spese consegnate dalla stessa Religione / per magazzini del grano e del formaggio in lire/cento a imbuto.
Alla quale operazione si contrapponeva dall' Avv(ocato)/ Gen(era)le Patrimoniale dell' Ordine che nell'interesse / della Religione sarebbe pur stato ommesso il diritto / di trasporto dei grani i quali come dipendente da un / frutto espresso e non da un atto ossequiale a termine / delle massime adottate non poteva eliminarsi; in / qual punto replicava il fisco generale reputarsi da / lui compreso questo diritto sul prezzo liquidato pel giorno./
A scanso di ulteriori indagini e discussioni / su queste rispettive istane ed eccezioni crederebbero / di comune interesse di addivenire le parti anzi dette / quando non ostasse le circostanze dall' Avv(ocato) fiscale / generale presso il Supremo Consiglio rappresentato di / non credersi autorizzato a trattare separatamente / la questione del riscatto del feudo di San' Antioco // e quella relativa all' incameramento delle Saline / di Calasetta.
Arbitrariamente poi al modo di eseguire il predetto / riscatto convenivano le parti di tenervi conto soltanto / dell' ammontare delle prestazioni feudali e decimali / lasciando alla predetta Religione le Tonnare di / Cala Sapone e il dritto di Bestin[4] si è come le / futur convenire di esercitarli .... bensì la facoltà / alle due aziende della religione e delle finanze / seguito il riscatto di convenire altrimenti su questi / due ultimi articoli./
Sovra del che stante l'eccezione fatta dall' / Avv(ocato) Fiscale Gen(era)le presso il Supremo Consiglio si rimettono / le parti davanti il medesimo per le sue provvidenze/
Galleani di Agliano/
Marenco Supremo A(vvocato) F(iscale) Gen(era)le/
Massa Saluzzo Relatore/
Razan Segretario/
Visto il presente verbale con gli articoli di / amichevole componimento in esso contenuti / concernenti sia all'accertamento dei redditi feudali / sia al riscatto del feudo di cui trattasi il Supremo / Consiglio gli approva e permette la loro riduzione / in pubblico instromento da aver effetto quanto / al riscatto mediante la .... approvazione / salvi bensì alle parti i rispettivi diritti per quanto // riguarda l'incameramento delle saline di / Calasetta, commettendo al relatore della causa / d'assistere alla stipulazione e del med(esimo) onde inter scrissi / il mio giudiziale decreto. Torino il 26 Agosto 1840/
Peyretti Presidente/
Musio Reggente Manno Reggente/
Fontana Consigliere Stara Consigliere/
Massa Saluzzo Cons(igliere) Relatore Detati Avvocato Fiscale Generale/
Rayan Segretario/
per copia conforme/
Il Segretario di Sua Maestà Capo d'Ufficio/
nella R(egia) Seg(reter)ia di Stato per gli affari di Sardegna/
Cesare di S(an) Gregorio
Data della riproduzione digitale
16-06-2023
Autore della riproduzione digitale
Anna Carla Mariani
Formato
jpeg
Creatore
Anna Carla Mariani
Data di creazione
2023-06-16
Collezione
Pagine del sito
Verbale di incontro per l'accertamento dei redditi del fondi di Sant'Antioco e Calasetta 
Verbale di incontro per l'accertamento dei redditi del fondi di Sant'Antioco e Calasetta 
Verbale di incontro per l'accertamento dei redditi del fondi di Sant'Antioco e Calasetta 
Verbale di incontro per l'accertamento dei redditi del fondi di Sant'Antioco e Calasetta Annotazioni
| Value | Purpose |
|---|---|
|
Titolo troppo lungo, dare un titolo breve e indicativo di cosa contiene il documento, anche di stampo narrativo
Manca la descrizione/sintesi dei contenuti in "ambiti e contenuto" che ricordo deve essere autoconclusiva, narrativa, divulga… |
